caj az yewj